<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
		>
<channel>
	<title>Reacties op: Evalueren om te optimaliseren: 5 vormen van gebruikersonderzoek</title>
	<atom:link href="http://www.frankwatching.com/archive/2009/08/12/evalueren-om-te-optimaliseren-gebruikersevaluatie/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.frankwatching.com/archive/2009/08/12/evalueren-om-te-optimaliseren-gebruikersevaluatie/</link>
	<description>Onafhankelijk online magazine</description>
	<lastBuildDate>Tue, 14 Feb 2012 07:43:29 +0000</lastBuildDate>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.2.1</generator>
<xhtml:meta xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" name="robots" content="noindex" />
	<item>
		<title>Door: Karl Gilis</title>
		<link>http://www.frankwatching.com/archive/2009/08/12/evalueren-om-te-optimaliseren-gebruikersevaluatie/#comment-111567</link>
		<dc:creator>Karl Gilis</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 17 Aug 2009 17:07:29 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.frankwatching.com/?p=35915#comment-111567</guid>
		<description>Ik stel me heel wat vragen over de toegevoegde waarde van eyetracking bij het testen van een specifieke website. Het grote probleem van eyetracking is dat het namelijk niet het verschil kan duidelijk maken tussen kijken en daadwerkelijk zien. Het kan zijn dat iemand kijkt naar een bepaald punt maar absoluut niets ziet en zijn hersenen niet veel registreren. (Hoe vaak kijk ik niet in de koelkast op zoek naar de boter zonder die boter te zien. En oh ja, ik kijk vaak naar de plek waar die boter staat, maar ik zie ze dus niet.).
De grote verdediging van eyetracking door Ronald moet met een grote korrel zout genomen worden. Ze wordt volgens mij nogal hard ingegeven vanuit commerci&#235;le doeleinden. (&quot;Wij hebben het dus moet ik zeggen dat het fantastisch is.&quot;)
Lees daarom eens de zeer interessante discussie over dit onderwerp op http://www.ixda.org/discuss.php?post=44684 met o.a. bijdragen van Jared M. Spool (contra) en Nick Gould van Catalyst (pro). Het werpt toch eens iets ander en wat neutralere kijk op de toegevoegde waarde van eyetracking.
Oh ja, ik geloof heel hard in eyetracking voor meer algemene onderzoeken, zoals bijvoorbeeld leessnelheid en algeme scanpatronen op pagina&#039;s.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Ik stel me heel wat vragen over de toegevoegde waarde van eyetracking bij het testen van een specifieke website. Het grote probleem van eyetracking is dat het namelijk niet het verschil kan duidelijk maken tussen kijken en daadwerkelijk zien. Het kan zijn dat iemand kijkt naar een bepaald punt maar absoluut niets ziet en zijn hersenen niet veel registreren. (Hoe vaak kijk ik niet in de koelkast op zoek naar de boter zonder die boter te zien. En oh ja, ik kijk vaak naar de plek waar die boter staat, maar ik zie ze dus niet.).<br />
De grote verdediging van eyetracking door Ronald moet met een grote korrel zout genomen worden. Ze wordt volgens mij nogal hard ingegeven vanuit commerci&euml;le doeleinden. (&#8220;Wij hebben het dus moet ik zeggen dat het fantastisch is.&#8221;)<br />
Lees daarom eens de zeer interessante discussie over dit onderwerp op <a href="http://www.ixda.org/discuss.php?post=44684" rel="nofollow">http://www.ixda.org/discuss.php?post=44684</a> met o.a. bijdragen van Jared M. Spool (contra) en Nick Gould van Catalyst (pro). Het werpt toch eens iets ander en wat neutralere kijk op de toegevoegde waarde van eyetracking.<br />
Oh ja, ik geloof heel hard in eyetracking voor meer algemene onderzoeken, zoals bijvoorbeeld leessnelheid en algeme scanpatronen op pagina&#8217;s.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Door: Louise Nell</title>
		<link>http://www.frankwatching.com/archive/2009/08/12/evalueren-om-te-optimaliseren-gebruikersevaluatie/#comment-111558</link>
		<dc:creator>Louise Nell</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 17 Aug 2009 09:14:34 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.frankwatching.com/?p=35915#comment-111558</guid>
		<description>&lt;p&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt; &lt;w :WordDocument&gt; &lt;/w&gt;&lt;w :View&gt;Normal&lt;/w&gt; &lt;w :Zoom&gt;0&lt;/w&gt; &lt;w :HyphenationZone&gt;21&lt;/w&gt; &lt;w :PunctuationKerning /&gt; &lt;w :ValidateAgainstSchemas /&gt; &lt;w :SaveIfXMLInvalid&gt;false&lt;/w&gt; &lt;w :IgnoreMixedContent&gt;false&lt;/w&gt; &lt;w :AlwaysShowPlaceholderText&gt;false&lt;/w&gt; &lt;w :Compatibility&gt; &lt;w :BreakWrappedTables /&gt; &lt;w :SnapToGridInCell /&gt; &lt;w :WrapTextWithPunct /&gt; &lt;w :UseAsianBreakRules /&gt; &lt;w :DontGrowAutofit /&gt; &lt;/w&gt; &lt;w :BrowserLevel&gt;MicrosoftInternetExplorer4&lt;/w&gt;  &lt;/xml&gt;&lt; ![endif]--&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt; &lt;w :LatentStyles DefLockedState=&quot;false&quot; LatentStyleCount=&quot;156&quot;&gt; &lt;/w&gt; &lt;/xml&gt;&lt; ![endif]--&gt; @ Michel: expertreviews zijn absoluut een waardevolle manier van evalueren. &#8216;Toevallig&#8217;zal mijn volgende artikel over deze methode van webevaluatie gaan.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Een nadeel van synchroon hardopdenken is overigens dat het voor mensen heel onnatuurlijk is om een taak op een website uit te voeren en tegelijkertijd hardop te praten. De cognitieve (over)belasting die dat tot gevolg heeft kan er voor zorgen dat proefpersonen niet direct adequaat benoemen wat zij ervaren. Ik zou daarom niet per se willen stellen dat synchroon hardopdenken de waardevolste resultaten oplevert. Dat hangt, zoals je als zegt, erg van je doelstelling en de situatie af.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Daarnaast is een nadeel van gebruikersonderzoek in de eigen omgeving van de proefpersoon dat je hier niet over de juiste apparatuur beschikt. Dat kan betekenen dat je als onderzoeker naast of achter de proefpersoon moet plaatsnemen om te observeren wat hij/zij doet, wat weer kan leiden tot een zenuwachtige proefpersoon. Dus ook gebruikersonderzoek in eigen omgeving is niet per definitie ideaal.&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#160;&lt;/p&gt;</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><!--[if gte mso 9]><xml> <w :WordDocument> </w><w :View>Normal</w> <w :Zoom>0</w> <w :HyphenationZone>21</w> <w :PunctuationKerning /> <w :ValidateAgainstSchemas /> <w :SaveIfXMLInvalid>false</w> <w :IgnoreMixedContent>false</w> <w :AlwaysShowPlaceholderText>false</w> <w :Compatibility> <w :BreakWrappedTables /> <w :SnapToGridInCell /> <w :WrapTextWithPunct /> <w :UseAsianBreakRules /> <w :DontGrowAutofit /> </w> <w :BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w>  </xml>< ![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w :LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156"> </w> </xml>< ![endif]--> @ Michel: expertreviews zijn absoluut een waardevolle manier van evalueren. &lsquo;Toevallig&rsquo;zal mijn volgende artikel over deze methode van webevaluatie gaan.</p>
<p>Een nadeel van synchroon hardopdenken is overigens dat het voor mensen heel onnatuurlijk is om een taak op een website uit te voeren en tegelijkertijd hardop te praten. De cognitieve (over)belasting die dat tot gevolg heeft kan er voor zorgen dat proefpersonen niet direct adequaat benoemen wat zij ervaren. Ik zou daarom niet per se willen stellen dat synchroon hardopdenken de waardevolste resultaten oplevert. Dat hangt, zoals je als zegt, erg van je doelstelling en de situatie af.</p>
<p>Daarnaast is een nadeel van gebruikersonderzoek in de eigen omgeving van de proefpersoon dat je hier niet over de juiste apparatuur beschikt. Dat kan betekenen dat je als onderzoeker naast of achter de proefpersoon moet plaatsnemen om te observeren wat hij/zij doet, wat weer kan leiden tot een zenuwachtige proefpersoon. Dus ook gebruikersonderzoek in eigen omgeving is niet per definitie ideaal.</p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Door: Michel Tel</title>
		<link>http://www.frankwatching.com/archive/2009/08/12/evalueren-om-te-optimaliseren-gebruikersevaluatie/#comment-111537</link>
		<dc:creator>Michel Tel</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 14 Aug 2009 15:13:03 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.frankwatching.com/?p=35915#comment-111537</guid>
		<description>Allereerst wil ik de complimenten geven voor deze post / jouw verhaal.
Ik heb een kleine toevoeging, althans ik wil mijn mening met je delen.
Mijn voorkeur gaat uit naar een gebruikersonderzoek gevolgd door een expert review om de bevindingen bij te sturen op basis van ervaringen. Binnen een gebruikersonderzoek adviseer ik een combinatie van hardopdenken met eyetracking. Dan wel realtime - navigatiegedrag. Waarbij je het gedrag analyseert van een gebruiker die vanuit eigen omgeving jouw website bezoekt. Uiteraard zie je dan niet waar de gebruiker kijkt, maar wel hoe hij met zijn muis navigeert. Erg waardevol. Zeker omdat uit onderzoek is gebleken dat het kijkgedrag afwijkend is van het uiteindelijke klikgedrag. Het hangt er daarom vanaf wat je doelstelling is. Wat wil je meten...
Synchroom hardopdenken levert de meest waardevolle resultaten, beslissingen worden genomen binnen een seconde. De eerste reactie is erg belangrijk. Laat je hier tijd overheen gaan, dan kan de mening veranderen en zijn niet meer betrouwbaar.
Laat gebruikers samen een taak uitvoeren. Hoe vaak gebeurd het wel niet dat 2 mensen samen achter een computer zitten, bijvoorbeeld bij het boeken van een reis (online). Door meerdere personen te betrekken bij het uitvoeren van een taak, ontstaan interessante discussies die kunnen leiden tot nieuwe inzichten. Als expert dien je toe te kijken en notitties te maken, het gefet je nieuwe inzichten.
Ik ben ook voor het uitvoeren van van een taak door een gebruiker binnen zijn eigen omgeving. Als een gebruiker bij jou op locatie is, zal hij bijvoorbeeld sneller afgeleid kunnen zijn door omgevingsgeluiden etc. het onbewuste kan zijn gedrag beinvloeden. Stel hem in ieder geval op zijn gemak, bied koffie aan etc.
Een belangrijk element vind ik &#039;method acting&#039; als ux epert ga je je inleven in de gebruiker met een specifieke use case en persona. Doe je voor als iemand die autistisch is? Bekijk de website vanuit zijn ogen. Goed, niet iedereen kan en wil dit. Het is wel ene mooie aanvulling op bestaand gebruikersonderzoek.
Feedback is welkom.
Gr.
Michel Tel</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Allereerst wil ik de complimenten geven voor deze post / jouw verhaal.<br />
Ik heb een kleine toevoeging, althans ik wil mijn mening met je delen.<br />
Mijn voorkeur gaat uit naar een gebruikersonderzoek gevolgd door een expert review om de bevindingen bij te sturen op basis van ervaringen. Binnen een gebruikersonderzoek adviseer ik een combinatie van hardopdenken met eyetracking. Dan wel realtime &#8211; navigatiegedrag. Waarbij je het gedrag analyseert van een gebruiker die vanuit eigen omgeving jouw website bezoekt. Uiteraard zie je dan niet waar de gebruiker kijkt, maar wel hoe hij met zijn muis navigeert. Erg waardevol. Zeker omdat uit onderzoek is gebleken dat het kijkgedrag afwijkend is van het uiteindelijke klikgedrag. Het hangt er daarom vanaf wat je doelstelling is. Wat wil je meten&#8230;<br />
Synchroom hardopdenken levert de meest waardevolle resultaten, beslissingen worden genomen binnen een seconde. De eerste reactie is erg belangrijk. Laat je hier tijd overheen gaan, dan kan de mening veranderen en zijn niet meer betrouwbaar.<br />
Laat gebruikers samen een taak uitvoeren. Hoe vaak gebeurd het wel niet dat 2 mensen samen achter een computer zitten, bijvoorbeeld bij het boeken van een reis (online). Door meerdere personen te betrekken bij het uitvoeren van een taak, ontstaan interessante discussies die kunnen leiden tot nieuwe inzichten. Als expert dien je toe te kijken en notitties te maken, het gefet je nieuwe inzichten.<br />
Ik ben ook voor het uitvoeren van van een taak door een gebruiker binnen zijn eigen omgeving. Als een gebruiker bij jou op locatie is, zal hij bijvoorbeeld sneller afgeleid kunnen zijn door omgevingsgeluiden etc. het onbewuste kan zijn gedrag beinvloeden. Stel hem in ieder geval op zijn gemak, bied koffie aan etc.<br />
Een belangrijk element vind ik &#8216;method acting&#8217; als ux epert ga je je inleven in de gebruiker met een specifieke use case en persona. Doe je voor als iemand die autistisch is? Bekijk de website vanuit zijn ogen. Goed, niet iedereen kan en wil dit. Het is wel ene mooie aanvulling op bestaand gebruikersonderzoek.<br />
Feedback is welkom.<br />
Gr.<br />
Michel Tel</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Door: Louise Nell</title>
		<link>http://www.frankwatching.com/archive/2009/08/12/evalueren-om-te-optimaliseren-gebruikersevaluatie/#comment-111493</link>
		<dc:creator>Louise Nell</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 13 Aug 2009 08:59:29 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.frankwatching.com/?p=35915#comment-111493</guid>
		<description>@Joko: Bedankt voor het compliment!

@Etienne: Bedankt voor je reactie. Ik heb cardsorting bewust uit dit rijtje gelaten, omdat ik dit niet zozeer een evaluatiemethode vind, maar meer een methode om vooraf de structuur van de website te bepalen of deze te herzien bij een bestaande structuur. Daarbij begin je volgens mij op een ‘nulpunt’, waarbij weinig tot geen rekening houdt met de al bestaande structuur. Maar misschien zijn er ook gevallen waarbij dat anders kan. 

@Ronald: Jij eveneens bedankt voor je uitgebreide reactie. Wellicht heb ik het wat te zwartwit gesteld door te zeggen dat eye tracking simpelweg (en overigens relatief) kostbaar is. Dat is natuurlijk afhankelijk van de manier waarop je de apparatuur gebruikt. Naar mijn idee is het aanschaffen van een eye tracker een aardige investering, maar ik bedoelde daarmee niet te zeggen dat het (laten) uitvoeren van een evaluatie m.b.v. eye tracking duurder is dan ander evaluatieonderzoek. 

Daarnaast ben ik het met je eens dat het plaatje wat ongelukkig gekozen is. Ik zou me een situatie kunnen voorstellen waarbij eye tracking en hardopdenken worden gecombineerd, en waarbij het nodig is om derhalve aantekeningen te maken. Maar je kunt ervan uitgaan dat er dan geavanceerdere apparatuur beschikbaar is, waardoor de onderzoeker niet hoeft plaats te nemen naast de proefpersoon. Dit zal de onderzoeksresultaten niet ten goede komen (blijkt ook uit eigen ervaring). Overigens komt dit plaatje van de website van Tobii. 

Ten slotte beweer ik in mijn artikel niet dat de kracht van eye tracking in ‘mooie plaatjes’ zit. Ook hier had ik wat genuanceerder kunnen zijn door niet te zeggen dat heatmaps en gazetrails ‘het’ resultaat zijn. Overigens ben ik van mening dat juist de verbanden tussen cognitie en actie gelegd kunnen worden door eye tracking te combineren met hardopdenken. Zoals ik al zei maakt eye tracking alleen niet voldoende duidelijk waarom gebruikers bepaalde acties ondernemen.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>@Joko: Bedankt voor het compliment!</p>
<p>@Etienne: Bedankt voor je reactie. Ik heb cardsorting bewust uit dit rijtje gelaten, omdat ik dit niet zozeer een evaluatiemethode vind, maar meer een methode om vooraf de structuur van de website te bepalen of deze te herzien bij een bestaande structuur. Daarbij begin je volgens mij op een ‘nulpunt’, waarbij weinig tot geen rekening houdt met de al bestaande structuur. Maar misschien zijn er ook gevallen waarbij dat anders kan. </p>
<p>@Ronald: Jij eveneens bedankt voor je uitgebreide reactie. Wellicht heb ik het wat te zwartwit gesteld door te zeggen dat eye tracking simpelweg (en overigens relatief) kostbaar is. Dat is natuurlijk afhankelijk van de manier waarop je de apparatuur gebruikt. Naar mijn idee is het aanschaffen van een eye tracker een aardige investering, maar ik bedoelde daarmee niet te zeggen dat het (laten) uitvoeren van een evaluatie m.b.v. eye tracking duurder is dan ander evaluatieonderzoek. </p>
<p>Daarnaast ben ik het met je eens dat het plaatje wat ongelukkig gekozen is. Ik zou me een situatie kunnen voorstellen waarbij eye tracking en hardopdenken worden gecombineerd, en waarbij het nodig is om derhalve aantekeningen te maken. Maar je kunt ervan uitgaan dat er dan geavanceerdere apparatuur beschikbaar is, waardoor de onderzoeker niet hoeft plaats te nemen naast de proefpersoon. Dit zal de onderzoeksresultaten niet ten goede komen (blijkt ook uit eigen ervaring). Overigens komt dit plaatje van de website van Tobii. </p>
<p>Ten slotte beweer ik in mijn artikel niet dat de kracht van eye tracking in ‘mooie plaatjes’ zit. Ook hier had ik wat genuanceerder kunnen zijn door niet te zeggen dat heatmaps en gazetrails ‘het’ resultaat zijn. Overigens ben ik van mening dat juist de verbanden tussen cognitie en actie gelegd kunnen worden door eye tracking te combineren met hardopdenken. Zoals ik al zei maakt eye tracking alleen niet voldoende duidelijk waarom gebruikers bepaalde acties ondernemen.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Door: Etienne Donicie</title>
		<link>http://www.frankwatching.com/archive/2009/08/12/evalueren-om-te-optimaliseren-gebruikersevaluatie/#comment-111484</link>
		<dc:creator>Etienne Donicie</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 12 Aug 2009 22:07:18 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.frankwatching.com/?p=35915#comment-111484</guid>
		<description>Grotendeels eens met de reactie van @Ronald. Kleine kanttekening. Ik zie de filmpjes van Morae als nuttig voor onderzoek, maar nog veel nuttiger voor draagvlak als je iets wilt veranderen en daar budget voor moet regelen bij de baas. Belangrijk is ook de prijs. Morae is een goedkoop alternatief voor eyetracking, je mist zeker inzichten, maar desalniettemin zeer effectief voor change. Overigens zijn er ook gratis alternatieven beschikbaar. Voor de rest: eens!</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Grotendeels eens met de reactie van @Ronald. Kleine kanttekening. Ik zie de filmpjes van Morae als nuttig voor onderzoek, maar nog veel nuttiger voor draagvlak als je iets wilt veranderen en daar budget voor moet regelen bij de baas. Belangrijk is ook de prijs. Morae is een goedkoop alternatief voor eyetracking, je mist zeker inzichten, maar desalniettemin zeer effectief voor change. Overigens zijn er ook gratis alternatieven beschikbaar. Voor de rest: eens!</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Door: Ronald Verschueren</title>
		<link>http://www.frankwatching.com/archive/2009/08/12/evalueren-om-te-optimaliseren-gebruikersevaluatie/#comment-111483</link>
		<dc:creator>Ronald Verschueren</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 12 Aug 2009 18:27:29 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.frankwatching.com/?p=35915#comment-111483</guid>
		<description>De kracht van eye tracking zit absoluut niet in heat maps, gaze trails en andere mooie plaatjes. De kern van goed usability onderzoek met respondenten uit de doelgroep&#160;is het observeren van de betreffende personen die goed ontworpen taakgerichte opdrachten uitvoeren. Het meest krachtige aan eye tracking is het beter kunnen observeren en analyseren tijdens het onderzoek door verbanden te kunnen leggen tussen cognitie en actie. Door te weten wat men ziet (en zoals je terecht opmerkt vooral ook wat men niet ziet)&#160; en het op verantwoorde wijze achterhalen van de bijbehorende cognitieve relevantie kan het gezochte verband (of het onderbreken daarvan) worden gelegd. Zonder eye tracking mist de onderzoeker een grote hoeveelheid belangrijke informatie. Immers, als men niet weet waar de respondent naar kijkt kan ook het verband tussen kijken &#8211; congnitieve relevantie en actie niet worden gelegd. 
Zelf hebben we in het verleden jarenlang de door @Etienne&#160; aangehaalde Morae sofware gebruikt en daarna als eerste commerci&#235;le organisatie in de Benelux Tobii Eyetracking. Terug naar Morea voelt als autorijden met een blinddoek op: je weet dat het niet goed gaat, maar niet waar, wanneer en hoe erg.
Heat maps (en gazet rails) kunnen pas worden toegepast vanaf 30 respondenten (ref: onderzoek van Dr J. Nielsen, gepresenteerd tijdens de Usability Week Conference 2006, Londen) die allen uit dezelfde doelgroep komen en dezelfde taak uitvoeren (!).&#160; Dat maakt het onderzoek eerder duur dan de eye tracker zelf. Met minder respondenten en met ondersteuning van de meest krachtige wijze van eyetracking kunnen 97% van de usability problemen worden gevonden (zie Frankwatching &lt;a href=&quot;../../../05/29/win-ook-een-usability-award-usability-onderzoek-bij-ns-en-sns/&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;artikel over de succesfactoren van usability onderzoek bij NS en SNS&lt;/a&gt;). Wel kunnen heat maps beneden de 30 respondenten als illustratie worden toegepast, echter dat heeft geen onderzoekswaarde maar slechts&#160;de &#160;illustratiewaarde in rapporten.
Ik bestrijd dat het onderzoek duurder wordt omdat de eye tracker en software &#8216;duur&#8217; zou zijn: wij komen op fors minder dan EUR 100,- per onderzoek (gerekend op drie jaar afschrijving en uiteraard voldoende onderzoeken). Er is dus op het totaalbedrag weinig reden om het kwalitatief veel beter onderzoek met eye tracking als significant duurder neer te zetten op basis van kostprijs.
Overigens is het plaatje in het artikel met betrekking tot de oogbewegingsregistratie mbv de Tobii (eye tracker) erg vreemd: naast de respondent zit een persoon te schrijven. Eigenaardig. Hooguit dient de onderzoeker aanwezig te zijn die op zijn of haar scherm real time de eye tracking informatie ziet. Op de wijze van onderzoek die (wellicht onbedoeld) gesuggereerd wordt gaat een massa aan informatie verloren.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>De kracht van eye tracking zit absoluut niet in heat maps, gaze trails en andere mooie plaatjes. De kern van goed usability onderzoek met respondenten uit de doelgroep&nbsp;is het observeren van de betreffende personen die goed ontworpen taakgerichte opdrachten uitvoeren. Het meest krachtige aan eye tracking is het beter kunnen observeren en analyseren tijdens het onderzoek door verbanden te kunnen leggen tussen cognitie en actie. Door te weten wat men ziet (en zoals je terecht opmerkt vooral ook wat men niet ziet)&nbsp; en het op verantwoorde wijze achterhalen van de bijbehorende cognitieve relevantie kan het gezochte verband (of het onderbreken daarvan) worden gelegd. Zonder eye tracking mist de onderzoeker een grote hoeveelheid belangrijke informatie. Immers, als men niet weet waar de respondent naar kijkt kan ook het verband tussen kijken &ndash; congnitieve relevantie en actie niet worden gelegd.<br />
Zelf hebben we in het verleden jarenlang de door @Etienne&nbsp; aangehaalde Morae sofware gebruikt en daarna als eerste commerci&euml;le organisatie in de Benelux Tobii Eyetracking. Terug naar Morea voelt als autorijden met een blinddoek op: je weet dat het niet goed gaat, maar niet waar, wanneer en hoe erg.<br />
Heat maps (en gazet rails) kunnen pas worden toegepast vanaf 30 respondenten (ref: onderzoek van Dr J. Nielsen, gepresenteerd tijdens de Usability Week Conference 2006, Londen) die allen uit dezelfde doelgroep komen en dezelfde taak uitvoeren (!).&nbsp; Dat maakt het onderzoek eerder duur dan de eye tracker zelf. Met minder respondenten en met ondersteuning van de meest krachtige wijze van eyetracking kunnen 97% van de usability problemen worden gevonden (zie Frankwatching <a href="../../../05/29/win-ook-een-usability-award-usability-onderzoek-bij-ns-en-sns/" rel="nofollow">artikel over de succesfactoren van usability onderzoek bij NS en SNS</a>). Wel kunnen heat maps beneden de 30 respondenten als illustratie worden toegepast, echter dat heeft geen onderzoekswaarde maar slechts&nbsp;de &nbsp;illustratiewaarde in rapporten.<br />
Ik bestrijd dat het onderzoek duurder wordt omdat de eye tracker en software &lsquo;duur&rsquo; zou zijn: wij komen op fors minder dan EUR 100,- per onderzoek (gerekend op drie jaar afschrijving en uiteraard voldoende onderzoeken). Er is dus op het totaalbedrag weinig reden om het kwalitatief veel beter onderzoek met eye tracking als significant duurder neer te zetten op basis van kostprijs.<br />
Overigens is het plaatje in het artikel met betrekking tot de oogbewegingsregistratie mbv de Tobii (eye tracker) erg vreemd: naast de respondent zit een persoon te schrijven. Eigenaardig. Hooguit dient de onderzoeker aanwezig te zijn die op zijn of haar scherm real time de eye tracking informatie ziet. Op de wijze van onderzoek die (wellicht onbedoeld) gesuggereerd wordt gaat een massa aan informatie verloren.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Door: Etienne Donicie</title>
		<link>http://www.frankwatching.com/archive/2009/08/12/evalueren-om-te-optimaliseren-gebruikersevaluatie/#comment-111460</link>
		<dc:creator>Etienne Donicie</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 12 Aug 2009 07:51:28 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.frankwatching.com/?p=35915#comment-111460</guid>
		<description>Hele aardige samenvatting. Ik mis er nog wel een paar. Vergeet niet card sorting voor het maken van de structuur van je site, je eigen statistieken, of software als&#160;&lt;a href=&quot;http://www.techsmith.com/morae.asp&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;http://www.techsmith.com/morae.asp&lt;/a&gt;&#160;en&#160;&lt;a href=&quot;http://www.speed-trap.com/&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;http://www.speed-trap.com/&lt;/a&gt;. Vooral de eerste is erg goed. Het gaat namelijk niet alleen om het registreren van het probleem, maar ook om draagvlak bij je directie voor investeringen om de site uiteindelijk te verbeteren. Laat ze drie keer een filmpje zien van een verdwaalde en boze bezoeker en ze maken zo budget vrij.
Ik ben zelf een groot voorstander van een mix van methodes. En begin vooral met kijken naar je bestaande site als je met een nieuw project wil beginnen.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Hele aardige samenvatting. Ik mis er nog wel een paar. Vergeet niet card sorting voor het maken van de structuur van je site, je eigen statistieken, of software als&nbsp;<a href="http://www.techsmith.com/morae.asp" rel="nofollow">http://www.techsmith.com/morae.asp</a>&nbsp;en&nbsp;<a href="http://www.speed-trap.com/" rel="nofollow">http://www.speed-trap.com/</a>. Vooral de eerste is erg goed. Het gaat namelijk niet alleen om het registreren van het probleem, maar ook om draagvlak bij je directie voor investeringen om de site uiteindelijk te verbeteren. Laat ze drie keer een filmpje zien van een verdwaalde en boze bezoeker en ze maken zo budget vrij.<br />
Ik ben zelf een groot voorstander van een mix van methodes. En begin vooral met kijken naar je bestaande site als je met een nieuw project wil beginnen.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Door: Joko</title>
		<link>http://www.frankwatching.com/archive/2009/08/12/evalueren-om-te-optimaliseren-gebruikersevaluatie/#comment-111459</link>
		<dc:creator>Joko</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 12 Aug 2009 07:26:09 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.frankwatching.com/?p=35915#comment-111459</guid>
		<description>Mooi overzicht!</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Mooi overzicht!</p>
]]></content:encoded>
	</item>
</channel>
</rss>

<!-- Performance optimized by W3 Total Cache. Learn more: http://www.w3-edge.com/wordpress-plugins/

Page Caching using disk: basic
Object Caching 561/566 objects using disk: basic

Served from: www.frankwatching.com @ 2012-02-14 09:09:17 -->
