Reacties op: Internationale verschillen in webdesign http://www.frankwatching.com/archive/2010/02/09/internationale-verschillen-in-webdesign/ Onafhankelijk online magazine Tue, 14 Feb 2012 00:50:34 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.2.1 Door: Anouk http://www.frankwatching.com/archive/2010/02/09/internationale-verschillen-in-webdesign/#comment-134816 Anouk Mon, 09 May 2011 14:54:39 +0000 http://www.frankwatching.com/?p=50716#comment-134816 Vanavond bij JIM sessie...more about this Vanavond bij JIM sessie…more about this

]]> Door: Gedachtenstorm http://www.frankwatching.com/archive/2010/02/09/internationale-verschillen-in-webdesign/#comment-131694 Gedachtenstorm Fri, 11 Feb 2011 13:29:44 +0000 http://www.frankwatching.com/?p=50716#comment-131694 [...] Bron: Internationale verschillen in webdesign – Frankwatching LikeWees de eerste om deze post te waarderen. [...] [...] Bron: Internationale verschillen in webdesign – Frankwatching LikeWees de eerste om deze post te waarderen. [...]

]]> Door: Nick Marquez | Verkooptraining http://www.frankwatching.com/archive/2010/02/09/internationale-verschillen-in-webdesign/#comment-121810 Nick Marquez | Verkooptraining Sun, 01 Aug 2010 11:13:15 +0000 http://www.frankwatching.com/?p=50716#comment-121810 Leuk artikel. Erg interesant als iemand een internationale bedrijf heeft. Soms moet je zelf de inhoud van de website aanpassen. Leuk artikel.
Erg interesant als iemand een internationale bedrijf heeft. Soms moet je zelf de inhoud van de website aanpassen.

]]> Door: Tjeerd de Boer http://www.frankwatching.com/archive/2010/02/09/internationale-verschillen-in-webdesign/#comment-116495 Tjeerd de Boer Wed, 10 Feb 2010 12:28:50 +0000 http://www.frankwatching.com/?p=50716#comment-116495 Leuk artikel inderdaad! Wat het starten van een groepje betreft: er is inmiddels een online platform voor discussie over global user research (zie www.globaluserresearch.com). Wij waren bij de oprichting hiervan betrokken, dus bij de excuses voor de zelfpromotie ;-) Het leek mij echter toch interessant om even te melden hier. Leuk artikel inderdaad! Wat het starten van een groepje betreft: er is inmiddels een online platform voor discussie over global user research (zie http://www.globaluserresearch.com).

Wij waren bij de oprichting hiervan betrokken, dus bij de excuses voor de zelfpromotie ;-) Het leek mij echter toch interessant om even te melden hier.

]]> Door: Ralph http://www.frankwatching.com/archive/2010/02/09/internationale-verschillen-in-webdesign/#comment-116481 Ralph Wed, 10 Feb 2010 08:42:04 +0000 http://www.frankwatching.com/?p=50716#comment-116481 Start een groepje op Linkedin zou ik zeggen Start een groepje op Linkedin zou ik zeggen

]]> Door: Nick http://www.frankwatching.com/archive/2010/02/09/internationale-verschillen-in-webdesign/#comment-116480 Nick Wed, 10 Feb 2010 08:37:04 +0000 http://www.frankwatching.com/?p=50716#comment-116480 Leuk en vooral interessant artikel! Usability is zo relatief. Ik denk dat we op dit gebied nog heel wat moeten doen, zeker voor internetconcepten die internationaal worden ingezet. Het zou mooi zijn als er meer en uitgebreidere artikelen over internationaal webdesign zouden verschijnen! Leuk en vooral interessant artikel! Usability is zo relatief. Ik denk dat we op dit gebied nog heel wat moeten doen, zeker voor internetconcepten die internationaal worden ingezet.

Het zou mooi zijn als er meer en uitgebreidere artikelen over internationaal webdesign zouden verschijnen!

]]> Door: Nem http://www.frankwatching.com/archive/2010/02/09/internationale-verschillen-in-webdesign/#comment-116469 Nem Tue, 09 Feb 2010 15:26:13 +0000 http://www.frankwatching.com/?p=50716#comment-116469 Interessant stukje om te lezen. Ik zou helemaal gek worden van die Oosterse sites! Grappig cultureel verschil. Ik zet deze bij mijn bladwijzers, mocht ik ooit nog eens voor Chinezen een de slag moeten. Interessant stukje om te lezen. Ik zou helemaal gek worden van die Oosterse sites! Grappig cultureel verschil.
Ik zet deze bij mijn bladwijzers, mocht ik ooit nog eens voor Chinezen een de slag moeten.

]]> Door: Ralph http://www.frankwatching.com/archive/2010/02/09/internationale-verschillen-in-webdesign/#comment-116453 Ralph Tue, 09 Feb 2010 10:10:36 +0000 http://www.frankwatching.com/?p=50716#comment-116453 Ik vraag me af of dit ook een invloed heeft op de perceptie van advertising, met name in de Aziatische landen. Je zou zeggen dat veel meer aangeboden content (via navigatie) op één pagina, zou resulteren in een langer pagina bezoek. Hoewel ik er dan toch vanuit ga dat zoiets echt gebruikt wordt als portal/startpagina waarbij bezoekers bij binnenkomst al precies weten welk onderdeel ze zoeken en niet eeuwig alle doorklik opties overwegen. Ik zou erg geinteresseerd zijn in een eye tracking test en click tracking test van zo'n lange pagina (Yahoo China). Het blijft moeilijk voor te stellen dat items onder de vouw nog voldoende aandacht krijgen. Waarbij het rendement toch hoger is dan dat ze op een vervolg pagina komen te liggen of dat deze content op basis van gedrag of zoek opdracht wordt gepresenteerd. Ik vraag me af of dit ook een invloed heeft op de perceptie van advertising, met name in de Aziatische landen.

Je zou zeggen dat veel meer aangeboden content (via navigatie) op één pagina, zou resulteren in een langer pagina bezoek. Hoewel ik er dan toch vanuit ga dat zoiets echt gebruikt wordt als portal/startpagina waarbij bezoekers bij binnenkomst al precies weten welk onderdeel ze zoeken en niet eeuwig alle doorklik opties overwegen.

Ik zou erg geinteresseerd zijn in een eye tracking test en click tracking test van zo’n lange pagina (Yahoo China). Het blijft moeilijk voor te stellen dat items onder de vouw nog voldoende aandacht krijgen. Waarbij het rendement toch hoger is dan dat ze op een vervolg pagina komen te liggen of dat deze content op basis van gedrag of zoek opdracht wordt gepresenteerd.

]]> Door: Timo http://www.frankwatching.com/archive/2010/02/09/internationale-verschillen-in-webdesign/#comment-116452 Timo Tue, 09 Feb 2010 09:32:23 +0000 http://www.frankwatching.com/?p=50716#comment-116452 Het valt me op dat de websites die je hier laat zien ook niet alleen maar localisatie hebben, maar gewoon volledig opnieuw ontworpen zijn voor de geografische doelgroep. Ik vond het een erg nuttig artikel. Mocht het zo zijn dat ik nog eens moet werken met chinezen dan zal ik er zeker aan denken! Het valt me op dat de websites die je hier laat zien ook niet alleen maar localisatie hebben, maar gewoon volledig opnieuw ontworpen zijn voor de geografische doelgroep.

Ik vond het een erg nuttig artikel. Mocht het zo zijn dat ik nog eens moet werken met chinezen dan zal ik er zeker aan denken!

]]> Door: Evert Albers http://www.frankwatching.com/archive/2010/02/09/internationale-verschillen-in-webdesign/#comment-116450 Evert Albers Tue, 09 Feb 2010 09:09:12 +0000 http://www.frankwatching.com/?p=50716#comment-116450 Als er in China zo anders wordt gekeken, dan ga ik me meteen afvragen hoe je daar in je vormkeuzes op het opleidingsniveau van de doelgroep moet inspelen. Als er in China zo anders wordt gekeken, dan ga ik me meteen afvragen hoe je daar in je vormkeuzes op het opleidingsniveau van de doelgroep moet inspelen.

]]> Door: Webdesign http://www.frankwatching.com/archive/2010/02/09/internationale-verschillen-in-webdesign/#comment-116449 Webdesign Tue, 09 Feb 2010 08:10:19 +0000 http://www.frankwatching.com/?p=50716#comment-116449 Interessante handleiding. Vooral de extra karakters in andere landen is zeker iets waar je rekening mee moet houden wanneer je een bestaande website in naar een ander land verplaatst. Interessante handleiding.

Vooral de extra karakters in andere landen is zeker iets waar je rekening mee moet houden wanneer je een bestaande website in naar een ander land verplaatst.

]]>